Vérifier les arriérés client et fournisseur