The questionnaire default language is the session one. However you can configure questionnaires in another language or in a multilingual version.
For example:
Warning: you cannot associate a question to a multilingual theme if the question has not been set as multilingual in the setup screen. You must remain consistent: if you manage answers in EN and FR, you must also manage questions and questionnaire templates in EN and FR.